CILS B1 Comprensione Orale in Italiano 2 — Questions and Answers
Question 1: In un testo orale, come si riconosce la differenza tra un fatto e un'opinione?
- I fatti usano dati e verbi oggettivi; le opinioni usano espressioni come 'secondo me', 'penso che', 'a mio avviso' (Correct answer)
- I fatti sono sempre più lunghi delle opinioni
- Le opinioni usano solo il congiuntivo
- Non c'è differenza nel parlato
Correct answer: I fatti usano dati e verbi oggettivi; le opinioni usano espressioni come 'secondo me', 'penso che', 'a mio avviso'
Nel parlato italiano, le opinioni sono spesso introdotte da espressioni soggettive ('secondo me', 'ritengo che', 'a mio parere') mentre i fatti vengono presentati con verbi e dati oggettivi verificabili.
Question 2: Quale registro linguistico usa tipicamente un medico con il proprio paziente?
- Un registro semi-formale, con un misto di termini tecnici semplificati e linguaggio accessibile (Correct answer)
- Un registro completamente informale
- Un registro esclusivamente tecnico-scientifico
- Un registro letterario formale
Correct answer: Un registro semi-formale, con un misto di termini tecnici semplificati e linguaggio accessibile
I medici italiani utilizzano tipicamente un registro semi-formale che mescola la cortesia professionale con la chiarezza comunicativa, semplificando i termini tecnici per renderli comprensibili al paziente.
Question 3: Cosa significa l'intonazione discendente alla fine di una frase in italiano?
- Indica una frase affermativa o un'esclamazione conclusiva (Correct answer)
- Indica una domanda
- Indica incertezza
- Indica sorpresa
Correct answer: Indica una frase affermativa o un'esclamazione conclusiva
In italiano, come in molte lingue, l'intonazione discendente (la voce scende) alla fine di una frase indica un'affermazione o la conclusione di un enunciato, mentre l'intonazione ascendente indica una domanda.
Question 4: Qual è la funzione comunicativa dell'intercalare 'allora' all'inizio di un discorso in italiano?
- Serve a prendere tempo, organizzare il pensiero o introdurre una nuova parte del discorso (Correct answer)
- Indica sempre una conseguenza logica
- Significa 'già ' o 'sì'
- È una parola priva di significato
Correct answer: Serve a prendere tempo, organizzare il pensiero o introdurre una nuova parte del discorso
'Allora' come intercalare nel parlato italiano serve a guadagnare tempo per organizzare le idee, a marcare l'inizio di un nuovo punto o a riprendere il filo del discorso dopo una pausa.
Question 5: In una conversazione telefonica formale in italiano, come si risponde quando si chiama?
- 'Pronto, sono [nome], con chi ho il piacere di parlare?' o semplicemente '[Cognome/azienda], pronto' (Correct answer)
- 'Sì?'
- 'Chi sei?'
- 'Cosa vuoi?'
Correct answer: 'Pronto, sono [nome], con chi ho il piacere di parlare?' o semplicemente '[Cognome/azienda], pronto'
In una telefonata formale italiana, chi riceve la chiamata usa formule come 'Pronto, [nome/cognome/azienda]' e chi chiama si presenta e usa il lei per indicare il registro formale della comunicazione.
Question 6: Come si capisce dal tono di voce che un parlante italiano è irritato o scontento?
- Aumento del volume, parole più rapide, pause più corte e cambiamento dell'intonazione verso il basso (Correct answer)
- Solo le parole usate indicano l'emozione, non il tono
- Un tono di voce più basso indica sempre scontento
- Non è possibile capirlo solo dal tono
Correct answer: Aumento del volume, parole più rapide, pause più corte e cambiamento dell'intonazione verso il basso
L'irritazione in italiano si esprime tipicamente attraverso cambiamenti paralinguistici: volume più alto, velocità aumentata, intonazione più piatta o brusca, pause ridotte e un finale discendente marcato.
CILS B1 Comprensione Orale in Italiano 2
In un testo orale, come si riconosce la differenza tra un fatto e un'opinione?